EDİRNE – Edirne’de bulunan Bulgar Ortodoks Kilisesi’nde, ibadet dili üzerinden çıkan tartışma büyük bir krize dönüştü. Fener Rum Patrikhanesi’ne bağlı Yunan papazların, Bulgar cemaatine Yunanca ayin dayatması üzerine ayin iptal edildi. Kilise Vakfı yönetimi, “Bulgarca olana kadar ayinleri yasakladık” diyerek sert tepki gösterdi.
Edirne’deki Bulgar Ortodoks Kilisesi’nde meydana gelen olayda, Fener Rum Patrikhanesi’ne bağlı görev yapan Yunan papazlar, kilisede hiç Yunan cemaat bulunmamasına rağmen ayinin Yunanca yapılması konusunda ısrarcı oldu. Bulgarların kendi kiliselerinde kendi dilleriyle ibadet etmesine engel olunması üzerine tansiyon yükseldi.
“Biz Yunan Değiliz”
Yaşanan dinsel ve kültürel baskıya karşı dik bir duruş sergileyen Kilise Vakfı Başkanı, ibadetin özgürce yapılamadığını vurgulayarak şu ifadeleri kullandı:
“Biz Yunan değiliz. Cemaatimiz Bulgar, kilisemiz Bulgar kilisesidir. Kendi dilimizde ibadet etmemize engel olunmasını kabul etmiyoruz. Bulgarca ayin yapılmasına izin verilene kadar tüm ayinleri süresiz olarak yasakladık.”
Türk Ortodoks Topluluğu’ndan Sert Kınama
Olayın duyulmasının ardından bir tepki de Türk Ortodoks Topluluğu’ndan geldi. Yapılan resmi açıklamada, Yunan Metropolitliği’nin Bulgar cemaatine yönelik tutumu “saygısızlık” olarak nitelendirildi. Açıklamada, “Yunan olmayan Ortodokslara Yunanca dilinin dayatılması inanç özgürlüğüne aykırıdır ve kabul edilemez bir müdahaledir” denildi.
Trakya’da Gözler Patrikhaneye Çevrildi
Bölgedeki dini dengeleri sarsan bu gelişme, Fener Rum Patrikhanesi’nin Trakya üzerindeki hiyerarşik baskı iddialarını yeniden gündeme taşıdı. Bulgar cemaatinin ana dilde ibadet hakkı için başlattığı bu boykotun, Balkanlardaki diğer kiliseler nezdinde de yankı bulması bekleniyor.
Haber: Trakya Haber Ajansı
